アンデルセン童話作品リストを作ってみた

昨日、小さい頃に見た人形劇について記事を書いたのですが、その中で『パンをふんだ娘』はアンデルセン童話という事を書いたら「そう言えば、アンデルセン童話ってどんなのがあったっけ？」と気になって来ました。

何となく、アンデルセン童話とグリム童話がごっちゃになったりしません？

で、今回調べてみたのですが、『赤い靴』とか『人魚姫』とか『みにくいアヒルの子』とか、誰でも知っている話を書いた人だったんですね！

そこで、作品をリストアップしてみました。

アンデルセン童話

アンデルセン童話というのは、ハンス・クリスチャン・アンデルセン (Hans Christian Andersen 1805–1875) というデンマークの代表的な童話作家、詩人が書いたお話です。

詳しくはこちら↓が分かりやすいと思います。

そうそう私、日本では福祉系の学校に行っていたので、卒業旅行で福祉先進国と言われていたデンマーク・スウェーデンに行ったんですけど、本当に町並みが童話の世界みたいで感動しました。人魚姫の銅像の前で写真も撮りましたしね。

英語の勉強にも良さそう

アンデルセン童話が書かれたのは19世期の人なので、もう著作権が切れていてだいたいのストーリーはインターネットで読めてしまいます。

そこで思ったのですが、子供向けの話なので短いですし、英語の勉強にも良いかもしれませんね。(原作はデンマーク語ですが)

例えば英語ならここから↓も読めます。

デンマーク語で読みたい人のための日本語サイトも発見しました。

もちろん日本語訳も色々出ているので、英語で読んでから日本語で読んでみようかなー？という気分になってます。

アンデルセン電子全集（全３５作品） 日本文学名作電子全集

created by Rinker

• Kindle
• Amazon
• 楽天市場
• Yahooショッピング

という事で、とりあえずわかる分だけ英語と日本語のタイトルをリストアップしてみました。

あれ、なぜか『裸の王様』とか『絵のない絵本』とかが抜けてるみたい…。気が向いたらまた付け足します。